紹介・注文－取引条件-6

Original Text: 代金支払い条件

Excite翻訳： ＠nifty翻訳：
Price payment condition
価格支払い状態

Babel Fish：
Price payment condition
価格の支払の状態

Google翻訳：
Conditional payments
条件付きの支払い

Yahoo!翻訳：
Price terms of payment
支払いの価格条件

OCN翻訳：
Price terms of payment
支払いの建値

Bing Translator:
Price billing
料金の請求

Livedoor:
Price conditions for payment
価格支払条件

Comment:
"代金" should not have been added to the original text.