紹介・注文－取引条件-4

Original Text:
１台あたりの単価

Excite翻訳： ＠nifty翻訳：
Unit price for one
1のための商品単価

Babel Fish：
The unit cost per 1
1ごとの単価

Google翻訳：
One bid per
1つの単価

Yahoo!翻訳：
Unit price per 1
1につき単価

OCN翻訳：
The unit price per 1
1あたり単価

Bing Translator:
Rate of one per
ごとに 1 つのレート

Livedoor:
The unit price per set
1つのセット当たりの単価

Comment:
Google's and Bing's outputs end with "per."