象は、鼻が長い。(4/29)

Excite翻訳： Elephant's trunk is long.
＠nifty翻訳： Elephant's trunk is long.
Babel Fish： As for the elephant, the nose is long.
Google翻訳： The elephant, a long nose.
Yahoo!翻訳： The elephant has a long trunk.
OCN翻訳： A nose is long for an elephant.
Windows Live Translator: Elephant, my nose is long.
Livedoor: An elephant's trunk is long.

Summary:
The original sentence is one of the most famous "typical Japanese" example among Japanese liguists.
This sentence structure seems not to be difficult to handle for MT.